mardi 21 juillet 2015

Escapade à New York City

Courte visite dans Big Apple, pour passer quelques jours avec p’tit mari. Comme celui-ci doit, de manière impromptue, aller deux jours en Californie pour son boulot, j’en profite pour passer du temps avec les copines, essayer de nouveaux restos avec elles et écumer les grandes soldes d’été. 70 % de réduction sur des prix déjà soldés à 30 % cela fait combien en moins finalement ? Bref, ma valise était bien bourrée en rentrant à Prague…

Vue du studio
Avec les ailes de la gare de Calatrava
Photo chb
Autre vue, en se penchant un peu, Liberty Tower
Photo chb
Rayon resto, quelques adresses à recommander : Perry Street (www.perrystrestaurant.com) - l’adresse lui a donné son nom - dans le West Village et Porsena (www.porsena.com), une adresse dans l’East Village. A l’ouest un resto genre chic dépouillé tenu par le duo père et fils, le père étant le fameux Jean-Georges Vongerichten, le chef multi-étoilé né en Alsace et qui possède plusieurs établissements à New York, Londres, Paris etc. Bientôt le fils volera la vedette au père… A l’est, un resto italien genre lunch sympa entre copines, sans chichis mais avec une cuisine très fraîche. Le soir où nous y allons, le menu était axé sur les produits bio haut de gamme des Moulins Mahjoub (www.moulinsmahjoub.com), une ferme tunisienne réputée pour ses confitures, ses olives et huiles d'olive, et surtout sa Harissa de Tebourba. Le menu était donc de dégustation et d’inspiration magrébine. Nous nous sommes régalées dans une bonne ambiance.

Perry Street
Photo de leur page Facebook
Porsena
Photo de leur site Internet
Les Moulins Mahjoub
Photo de leur site Internet
En chemin, le long de la Hudson River, l'école de Trapèze de New York. Étonnant au coeur d'une telle métropole, non ?

Photo chb

Photo chb
Parmi les classiques que nous aimons à NYC, nous sommes retournés chez Marea, le très réputé restaurant poissons/fruits de mer le long de Central Park Sud et avons essayé le resto viande du District. Et ça, c’est la nouveauté dans ce coin de Manhattan. Maintenant que le mémorial aux victimes du 11 septembre est achevé et que la gare/nœud de transit le jouxtant (architecte Calatrava) est presque terminée, les alentours sont en train d’être réaménagés. Parmi les immeubles qui bordent le Mémorial, le complexe dit Brookfield Place (brookfieldplaceny.com): un nouveau temple du commerce luxueux (Bottega Veneta, Diane Von Fürstenberg, Ferragamo, Hermès…) d’un côté de l’atrium central, planté, lui, de véritables et gigantesques palmiers de 2 étages et un nouveau « Food Court » de l’autre côté de la place centrale, un véritable square avec arbres, bancs, chaises, tables pour lire ou s’attarder. Le « Food Court », c’est un principe à la mode à New York, initié par « Eataly » (www.eataly.com) sur la 5e avenue au niveau de la 23e rue. Un mix d’épicerie, boucherie, boulangerie, pâtisserie, légumier haut de gamme et de bistros cuisinant les produits vendus dans lesdits commerces. Exactement le même principe qu’au fameux KaDeWe de Berlin dont parlé récemment.

Le District
Photo du site "voyage" assez connu aux USA
Everett Potter's Travel Report

Bref, nous essayons la boucherie du District (www.ledistrict.com). Le District sera donc le Delhaize de luxe de ce nouveau complexe, avec de nombreux produits français en vedette. D’ailleurs, c’est bien simple, tout y est indiqué en français. Comme le dit leur publicité : New York with a French attitude. Ce principe de choisir un produit pour ensuite le faire cuisiner est super car on peut, entre autres, en choisir le poids, que ce soit 50 gr. pour un simple snack ou 250 gr. en cas de grosse faim… Et vous voyez alors votre côte de veau rejoindre le grill de l’autre côté du comptoir et le chef la cuisiner dans les règles de l’art. Simple et délicieux.

Détail d'une fontaine
le long du Mémorial
Photo chb
Le long couloir immaculé qui
mène de Brookfield Place au Path Train,
qui traverse la Hudson et se rend dans le New Jersey
Photo chb

























Un détail de ce long couloir, le long du plafond
Photo chb

Quand je retourne au District le lendemain avec ma copine Julie, un stand spécial était aménagé pour présenter les produits…. des Moulins Mahjoub. Coïncidence ? Pas vraiment car le week-end précédent, New York avait accueilli le « Fancy Food Show », une grande foire commerciale consacrée aux nouveautés en matière de produits de bouche. C’est là que Julie a découvert un chocolatier belge, B By B (http://www.bbyb.be/fr/ ), dont elle m’offre le chocolat aux babeluttes. Un vrai régal. Marrant qu’il faille aller à New York pour découvrir un produit belge, non ?


B by B
Photo de leur site Internet

Et le 4 juillet, nous regardons le feu d'artifice de Macy's, enfin ce que nous pouvons apercevoir derrière les grands immeubles le long de la East River.

4 juillet 2015
Photo chb
Avant de rentrer à Prague, un dernier coup d'oeil sur la vie "en bas"...

Photo chb






samedi 18 juillet 2015

Troja et l'écurie

Une lectrice attentive (merci Nicole) me renvoie, à propos du post précédent, vers la page web d'Avant-Garde, une association francophone qui organise plein de visites diverses et variées et tient un site web bourré d'explications sur les merveilles de Prague.

Si vous souhaitez en savoir un peu plus sur le Château de Troja et notamment sur les deux peintres anversois qui ont contribué à sa splendeur, voici le lien :
http://www.avantgarde-prague.fr/guide-de-prague/que-voir-a-prague/monuments-principaux/chateau-de-troja/

Pour parler d'autre chose, un restaurant de spécialités tchèques : Konírna, qui signifie l'écurie. Comme on peut s'en douter, toute la déco tourne autour du cheval.

Konírna - Photo chb
Il y a quelques années d'ici, la carte n'aurait été disponible qu'en tchèque mais, mondialisation oblige, elle l'est aujourd'hui en anglais et en... russe. Voici leur site : http://www.konirna.eu/en/

Konírna - Photo chb
Outre l'agréable terrasse qui donne sur la place de Malte, on peut choisir entre une partie "vrai resto" plus formelle et le côté taverne/brasserie avec bancs et tables en bois brut.

Konírna - Photo chb
Konírna - Photo chb













Au menu, du tchéco-tchèque: plusieurs plats de tripes, du sanglier, de l'oie, des oreilles de porc grillées, et bien sûr des mets moins aventureux... Tous les invités autour de la table se sont régalé de Svíčková, un plat typique fait de viande marinée servie avec les fameux knedlíky et surtout la sauce qui donne son nom au plat : une onctueuse sauce à base de jus de viande et de légumes moulus fins et passés au chinois. Très très goûtu. Le genre de sauce à ramasser avec du pain quand il en traîne encore une goutte ou deux dans l'assiette...

mardi 14 juillet 2015

Musique ancienne au Château de Troja

LE festival en été c'est celui consacré à la musique ancienne. Les concerts se donnent dans un grand nombre de salles différentes et c'est l'occasion de voir de l'intérieur des lieux que je ne croise que de l'extérieur. Aussi, même si le programme du soir ne m'enchante pas à 100 %, j'achète quand même un ticket pour découvrir Prague encore un peu plus loin.

Vue aérienne du château de Troja
Je suis souvent passée devant le château de Troja, qui est clos de murs, sans jamais y entrer. Avec mon ticket de concert, je pars à la découverte de ce château baroque, dont ci-dessus une vue aérienne (photo tirée d'un panneau didactique, d'où sa piètre qualité...). Le château, ses dépendances, son jardin tiré au cordeau, la Moldau et à droite, le verger en forme d'étoile, symbole de la famille Sternberg qui le fit construire.

Château de Troja - Vue de côté
Photo chb

Château de Troja - Du côté des dépendancesAu fond, les vignes - Photo chb
Rien que de l'extérieur, le château vaut la visite même si certains signes de négligence ne trompent pas. Mais il n'est pas difficile d'imaginer...

Château de Troja - L'entrée principale
Photo chb
Château de Troja - La façade arrière
Photo chb
Détail d'une urne
Photo chb
Ce qui m'a surtout impressionné à l'extérieur, c'est les énormes urnes en terre cuite, abondamment décorées. Elles ponctuent le paysage partout dans les jardins.

Château de Troja - Terrasse arrière
Photo chb


















Au bas de l'escalier de la façade arrière, du fond de la cave jusqu'au premier étage, une "grotte" mythologique narrant la chute des géants avec, dans le fond, une sculpture d'un géant lapidé. Encore un lieu qui "frappe"...


Château de Troja
Photo chb
Château de Troja
Photo chb






















Il est maintenant l'heure du concert et l'heure de découvrir une partie de l'intérieur. Quand je rentre dans la salle de concert, j'ai le souffle coupé.

Château de Troja
Photo chb
Encore des scènes mythologiques, des portraits des VIP de l'époque, de déesses ou de dieux. Des trompe l’œil à foison. Pas un cm² n'est laissé sans rien. Je suis tellement impressionnée par le décor, que j'écoute à peine la Sainte Folie Fantastique avec la soprano Maïlys De Villoutreys. Honte à moi.

Château de Troja - Plafond
Photo chb
Pourtant le programme est original puisqu'il est largement consacré à deux femmes compositeurs de l'époque baroque : Elisabeth-Claude Jacquet de la Guerre et Julie Pinel, le tout entrecoupé d’œuvres de François Couperin, Marc-Antoine Charpentier et de Michel Pignolet de Montéclair.


Château de Troja
Vue de la salle de concert
côté dépendance
Photo chb
Château de Troja
Vue de la salle de concert
côté jardin
Au loin, la cathédrale de Prague
Photo chb























Si vous visitez Prague, Troja fait assurément partie du Top 10 ! Pas simple d'y aller ( 2 trams +  bus) mais le château vaut largement l'effort.

samedi 11 juillet 2015

Toutes les fêtes du moment

Fin juin, il me semble que les fêtes et festivals se cognent les uns contre les autres avant le grand silence des vacances. En juillet et août les grandes institutions font relâche et seuls les concerts pour touristes vous permettent encore d'éventuellement réjouir vos oreilles.

Festival africain
Photo chb
D'abord il y a la Grande Semaine Française  qui envahit tous les marchés de la ville, avec notamment une piste de pétanque, diverses dégustations de fromages et de vins, des expos, des concerts d'artistes français au sens large du terme, j'en passe et des meilleures. Sans oublier les activités spéciales enfants. Une institution à Prague, sous le patronage de l'Ambassadeur de France à Prague. Pour la liste des événements : http://tydenfrancaise.cz/events/

Logo tiré de leur site Internet : http://tydenfrancaise.cz/
Ensuite il y a le festival africain dans le parc où se situe l'ambassade, avec musiciens, stands de commerce équitable et "street food". Au moment où je sors de ma journée de travail, un vendredi fin d'après-midi, pas encore grand'monde mais le lundi suivant, les commentaires sont très positifs notamment grâce à la musique...

Photo chb
Je suis tentée par les bananes plantain frites, mets que je n'ai jamais essayé, mais il fait trop chaud pour manger du frit... Je remplace par une magnifique céramique rouge qui illumine désormais la table de salle à manger.

Photo chb
Au même moment se déroule une autre grande manifestation culturelle, PQ.



Photo tirée de leur site Internet :


En français, pas vraiment le plus distingué des acronymes, mais PQ ce n'est rien d'autre que Pražské Quadriennale un super important événement culturel qui rassemble des pays de partout partout (de A d'Antarctique à Z de Zimbabwe) explorant toutes les trans-disciplines liées au théâtre au sens large du terme. Tous les lieux théâtraux de Prague sont investis mais aussi - et bien sûr - les espaces publics. Sans oublier, par exemple, les maquettes de scénographies en devenir. A noter aussi, ce qui rend les choses encore plus difficiles, que non seulement les pays peuvent participer mais aussi les régions...
MovingLab.be
Photo: Martina Novozámská
 Il y a tellement d'expos à visiter et de "performances" à voir que l'on ne sait plus où donner de la tête. Quand je pense au nombre de pays présents, au nombre de lieux choisis, aux différentes sections (pays & régions, étudiants ou tribus) je me dis que la personne à la tête de la logistique de l'événement doit être d'une qualité exceptionnelle !

MovingLab.be
Photo: Martina Novozámská
Et comme tout festival important qui se respecte, plusieurs prix sont décernés. La Belgique en sort haut la main dans la catégorie "Pays & Régions" grâce à MovingLab.be. Voici le texte du communiqué de presse :

The Gold Medal PQ 2015 for the Best Exhibition Design went to the Belgian national exposition, MovingLab.be, which took a fresh and stimulating approach to presenting the creation and realization of a scenographic project in a collaborative environment. 

MovingLab.bePhoto: Jean-Claude De Bemels
En d'autres termes et comme une traduction amplifiée :

A la Quadriennale de Prague 2015, l’exposition MovingLab.be du groupe de scénographes belges ATPS (Association de Techniciens Professionnels du Spectacle a.s.b.l.) sous la direction de Christian Halkin a remporté la Médaille d’or PQ 2015 pour le meilleur design d’exposition.

Plus d’informations sur : http://www.pq.cz/…/news/2015/6/23/prague-quadrennial-2015-a…

Cocorico !

Enfin, un Festival à un doigt de commencer : L'été de la musique ancienne. Mais les 6 concerts auxquels p'tit mari et moi avons souscrits, c'est pour plus tard. Ce festival est organisé par et pour le Collegium Marianum qui organise également les Soirées baroques mais qui invite néanmoins régulièrement des musiciens et ensembles venus d'ailleurs.

Tiré de leur site Internet
Ce qui est formidable aussi avec cet ensemble musical, c'est les lieux où il se produit. Une manière unique de visiter des lieux qui, autrement, ne seraient guère visitables.

Eglise Notre-Dame-des Neiges
Photo tirée de leur site Internet :
http://www.letnislavnosti.cz/letni-slavnosti/koncertni-saly/kostel-panny-marie-snezne/

Château de Troja
Photo tirée de leur site Internet :
http://www.letnislavnosti.cz/letni-slavnosti/koncertni-saly/trojsky-zamek/
Je me réjouis déjà d'aller écouter La Calisto de Francesco Cavalli à l'Opéra des Etats. Mais c'est fin août...

jeudi 9 juillet 2015

Encore quelques restos sur la liste

Grâce à une amie belge qui a choisi de vivre sa retraite à Prague (Merci Nicole !), voici, au fil des trois derniers mois, quelques nouveaux restos sur la liste des "à fréquenter sans peur si vous souhaitez sortir de la cuisine internationale un peu partout pareille".

Un resto thaï, Noi, qui dispose également d'une belle terrasse arrière. C'est une caractéristique de Prague : les beaux immeubles à front de rue ont souvent gardé leur jardin. Pour le plus grand bonheur des clients. N'hésitez pas à entrer pour contrôler. Le site de Noi http://www.noirestaurant.cz/en/. A midi le service est express pour permettre à chacun de rentrer au bureau dans les temps...

Noi
Photo tirée de leur site Internet

Noi
Photo tirée de leur site Internet
Autre découverte, Lví Dvůr (la Cour aux Lions) ainsi nommé car un souverain "exotique" offrit un jour des lions aux habitants du château de Prague et que ceux-ci (les lions...) étaient abrités dans ce que l'on pourrait appeler le zoo du château, avec les léopards, orangs-outans et autres animaux venus de loin offerts aux souverains. A priori un resto dans lequel je ne serais pas entrée car vraiment trop proche du château et des hordes de touristes mais en résumé une belle adresse pour une cuisine locale de qualité. Spécialité : le cochon de lait rôti entier. Leur site Internet : http://www.lvidvur.cz/cz/index.php

Lví Dvůr
Photo extraite de leur site Internet

Lví Dvůr
Photo extraite de leur site Internet
Autre genre, Pastař (en Tchèque celui prépare les pâtes, l'équivalent du pizzaïolo des pâtes...), qui, comme son nom l'indique sert une cuisine d'inspiration italienne et des pâtes fraîches. Leur site Internet : http://www.pastar.cz/. Installé dans une ancienne épicerie bio, le resto est doublé d'un mini-magasin de spécialités italiennes, avec un beau choix de charcuteries.

Pastař
Photo extraite de leur site Internet

Pastař
Photo extraite de leur site Internet
A 30 secondes à pied de l'ambassade, une taverne servant des plats typiques avec quelques suggestions moins tchèques telles que le poisson de mer : restaurace Na Klárově. Une ambiance rustique et décontractée où les habitués ne manquent pas, même si les touristes aussi y reposent leurs pieds fatigués en descendant du château. Leur site Internet : http://www.naklarove.cz/

Na Klárově
Photo extraite de leur site Internet

Na Klárově
Photo extraite de leur site Internet
Plus exotique, le resto Trinidad, lui aussi à 30 sec à pied de l'ambassade. Dommage qu'il soit encore permis d'y fumer... Mais la loi est passée qui interdira désormais de fumer dans les restos. Inutile de dire que les protestations ont commencé, comme jadis en Belgique. A suivre de près. Leur site Internet : http://www.restaurant-trinidad.cz/. Ils servent un excellent jambon en entrée.

Trinidad
Photo tirée de leur site Internet

Trinidad
Photo tirée de leur site Internet
Enfin, dernier sur cette liste non exhaustive, Luka Lu (qui signifie Port Lu), un resto qualifié de yougoslave même si ce pays n'existe plus en tant que tel. Qualifions donc l'établissement de bosnio-serbe (ou de serbo-bosniaque) ou encore de Balkanique. Tout d'abord la déco est délirante, chaque petite salle (et elles sont nombreuses) est peinte de couleur vive et opte pour une déco spécifique, genre la salle des chiens ou celle des insectes. Chaque tableau, chaque sculpture, chaque assemblage illustre le thème choisi.

Luka Lu
Photo tirée de leur site Internet
La cuisine est celle du grill, des poivrons farcis au fromage, des saucisses en tout genre, de l'agneau et des salades de chou. Le tout mâtiné d'une pointe de cuisine italienne. Un mélange bizarre assurément mais une valeur sûre du quartier depuis de nombreuses années. Fait aussi office de lieu d'exposition temporaire.
Luka Lu
Photo tirée de leur site Internet
Et bien sûr une terrasse pour les journées ensoleillées et une mezzanine qui en fait un resto de très grande capacité (100 places).

Luka Lu
Photo tirée de leur site Internet
Des sculptures bizarres, des chaises, des cloches pendent au plafond et me font directement penser au Cirque Divers en Roture. Nostalgie. Comme le temps passe...

Luka Lu - Photo chb

Luka Lu - Photo chb

Luka Lu - Photo chb
Si vous voulez sortir des sentiers viticoles battus, belle sélection de vins serbes, bosniaques, croates et macédoniens. Je n'ai pas eu le temps de les goûter tous... Merci Nicole !